Adaptador de brida universal
Nota técnica de producto · Español · Los ejemplos dimensionales y las opciones de construcción citadas proceden del catálogo inglés de AQUAFITTING de 2023, p. 4. Confirme la configuración suministrada y la revisión vigente de su documento antes de especificar una conexión.
Interfaz mecánica entre una tubería de extremo liso y un equipo con brida.
El adaptador de brida universal de AQUAFITTING conecta una tubería de extremo liso con una válvula, un accesorio u otro componente de tubería provisto de brida. La conexión del lado de la tubería se selecciona por un intervalo de diámetro exterior; el lado opuesto, por los requisitos de la contrabrida. Es un formato útil cuando una tubería lisa debe conectarse a un equipo con brida.
Cómo funciona la conexión
La sección del catálogo muestra un cuerpo, un anillo extremo, una junta, elementos mecánicos de fijación y una brida. Las interfaces del lado de la tubería y del lado de la brida se comprueban por separado. La imagen del catálogo por sí sola no establece la secuencia de montaje, la carga admisible ni la capacidad de resistencia al desplazamiento axial de una configuración suministrada.
Se describe una disposición de sellado, no se declara resistencia axial. Una conexión con junta no debe considerarse completamente resistente al desplazamiento axial solo porque sus piezas estén unidas mediante tornillos.
Características que ayudan a seleccionar
Intervalo de diámetro definido: cada rango admite un intervalo indicado de diámetros exteriores de tubería, no un diámetro único. Así se puede comparar el diámetro medido con un adaptador disponible.
Selección independiente de tubería y brida: el diámetro exterior de la tubería y el tamaño nominal de la brida no son medidas intercambiables. Comprobarlos por separado evita elegir un DN correcto con un intervalo equivocado en el lado de la tubería.
Opciones de configuración: el catálogo indica cuerpo y anillo extremo de fundición dúctil, revestimiento epoxi, distintas opciones de elastómero y materiales alternativos de tornillería. Son opciones de configuración, no una promesa de que todas se suministren juntas en un conjunto estándar.
Ejemplo: dos filas DN100 con rangos distintos
DN100, primera fila: diámetro exterior de tubería 93–117 mm.
DN100, segunda fila: diámetro exterior de tubería 107–128 mm.
Las dos filas se denominan DN100, pero sus intervalos no son iguales. Una tubería medida en 120 mm queda fuera de la primera y dentro de la segunda. Esto solo comprueba el diámetro; el material de la tubería, el taladrado de brida y las condiciones de servicio también deben coincidir para la selección final.
Construcción y aplicación
El catálogo de origen indica fundición dúctil GGG-50 para el cuerpo y el anillo extremo; opciones de junta EPDM, NBR o SBR; tornillería de acero al carbono, SS304 o SS316; y revestimiento epoxi. El título de producto identifica la familia DN40–DN600, PN10/16.
Para especificar el conjunto, identifique la fila exacta de rango, el material de tubería, el taladrado de brida y la configuración elegida de junta y tornillería. No sustituya las especificaciones propias de este producto por una lista de materiales o un límite de instalación de otra familia de acoplamientos.