Raccordements pour tuyaux PE : Lock-Ring et Compression-Grip
Note technique produit · Français · Les noms de familles et les lignes d’exemple suivent le catalogue AQUAFITTING, p. 11–14, et l’identification établie des produits P11 à P14. Confirmez la configuration actuelle et l’instruction applicable avant l’assemblage.
Deux familles de construction établies, chacune en version manchon et adaptateur à bride.
AQUAFITTING propose deux familles distinctes de raccordements mécaniques pour tuyaux en polyéthylène (PE) : Lock-Ring et Compression-Grip. Chaque famille comprend un adaptateur à bride pour raccorder un tuyau à une bride et un manchon pour réunir deux bouts de tuyau. Déterminez d’abord la tâche de raccordement, puis la famille de construction et la dimension exacte.
Repères des quatre produits
- Lock-Ring : P11, adaptateur à bride pour PE ; P12, manchon pour conduites PE.
- Compression-Grip : P13, adaptateur à bride pour PE ; P14, manchon pour conduites PE.
P11/P12 se reconnaissent à leur bague de verrouillage continue et à une disposition de fixation plus courte. P13/P14 utilisent une construction à compression segmentée, documentée séparément, avec des fixations plus longues et apparentes. Les deux familles possèdent leurs propres dispositions de composants et références dimensionnelles.
Étanchéité et préhension : deux rôles
Le catalogue désigne un composant d’étanchéité EPDM et une bague de préhension en laiton. Ce sont deux pièces distinctes dans les constructions documentées. Leur présence ne démontre pas à elle seule une résistance à la charge en bout de tuyau ni une procédure commune de montage pour P11 à P14.
Les listes de matériaux des deux familles mentionnent une bague de préhension en laiton. La différence n’est donc pas « avec laiton » contre « sans laiton ». Ne présumez pas non plus qu’une bague ou un joint d’une famille est interchangeable avec une pièce de forme semblable de l’autre.
Caractéristiques et intérêt pratique
Choix de l’interface. Un adaptateur à bride se termine par une interface à bride, tandis qu’un manchon possède deux raccordements de tuyau. Cela permet de choisir entre deux bouts de tuyau et une interface tuyau–équipement sans confondre les deux formes.
Différence de construction visible. Les photos, coupes et dimensions propres à chaque famille aident à identifier l’assemblage approprié pour un nouveau raccordement ou une demande de pièces, sans s’appuyer sur l’ancien intitulé « nouvelle série ».
Diamètre extérieur du tuyau distinct du DN de bride. Dans le catalogue P11, DN100 apparaît avec des diamètres extérieurs de tuyau de 90, 110 et 125 mm. La ligne DN100 de P13 indique DE 110 mm. La série et la ligne exacte sont donc indispensables à la spécification.
Matériau du tuyau et construction
Le domaine d’application PE décrit ici concerne ces quatre références de produit. La qualité du tuyau, l’épaisseur de paroi ou le SDR et tout besoin d’insert de soutien intérieur doivent être associés à la configuration choisie, et non traités comme une règle unique pour tous les raccords PE.
Le catalogue 2023 indique des corps en fonte ductile GGG-50, des joints EPDM, des bagues de préhension en laiton, des fixations en acier inoxydable A2 et un revêtement époxy. Il présente les familles d’adaptateurs à bride P11/P13 jusqu’à DN300 ; les manchons P12 et P14 ont des plages de diamètre extérieur annoncées séparément. En particulier, l’ancien titre de P14 et ses plus petites lignes ne concordent pas : utilisez une ligne actuelle vérifiée au lieu d’étendre la plage annoncée par ce titre. Les options de construction listées ne constituent pas la garantie d’un seul assemblage fourni.