Adaptateurs à bride Quick pour tuyaux PE / PVC
Note technique produit · Français · Les deux générations et les différences de prise pour PE/PVC figurent à la page 16 du catalogue AQUAFITTING de 2023. Vérifier la génération actuelle, la configuration du tuyau et le document applicable avant utilisation.
Distinguer la génération du modèle de la configuration selon le matériau du tuyau.
L’adaptateur à bride Quick AQUAFITTING assure un raccordement compact entre le tuyau et la bride, dans la configuration PE ou PVC spécifiée. La famille comprend deux générations de conception : Standard, la version antérieure, et Lightweight, la version ultérieure à masse réduite. La génération et la configuration selon le matériau du tuyau sont deux choix distincts.
Quatre combinaisons de configuration
Standard · PE : avec élément de prise en laiton.
Standard · PVC : sans élément de prise en laiton.
Lightweight · PE : avec élément de prise en laiton.
Lightweight · PVC : sans élément de prise en laiton.
Le catalogue source distingue expressément ces combinaisons. « Lightweight » ne signifie pas « PVC uniquement », et « Standard » ne signifie pas « PE uniquement ». Préciser les deux choix lors de la sélection du produit ou de ses documents.
Rôle des composants
La page source montre un corps à bride et énumère les options de joint et de prise. Elle identifie explicitement la configuration PE avec un élément de prise en laiton et la configuration PVC sans cet élément. Cette distinction définit les assemblages documentés ; la page ne fournit ni procédure complète de pose ni classe de performance pour une configuration sélectionnée.
La configuration selon le matériau du tuyau constitue donc une partie essentielle de la spécification de l’assemblage. L’étanchéité de la face de bride et la procédure de pose dépendent de la génération et de la configuration sélectionnées.
Caractéristiques et intérêt pratique
Un format de raccordement compact. Le catalogue montre un corps court autour de l’ouverture du tuyau et de l’interface à bride. Ses dimensions peuvent être comparées directement à l’espace de pose disponible et à l’élément de raccordement correspondant.
Une génération ultérieure. Le catalogue désigne la seconde version par New Series ; la correspondance établie pour ce produit l’appelle Lightweight. Cette désignation identifie la génération, sans annoncer un pourcentage de réduction de masse, une pression admissible supérieure ni une réduction du temps de pose.
Une identification de l’assemblage selon le matériau. Indiquer si le produit est destiné au PE ou au PVC, et si l’élément de prise en laiton est inclus, aide à garder cohérentes l’offre, l’identification de l’assemblage et celle des pièces de rechange.
Étendue de la gamme et matériaux
Les deux générations figurent au catalogue de DN50 à DN400. Les diamètres extérieurs de tuyau indiqués vont de 63 à 400 mm, selon des combinaisons précises entre dimension de bride et diamètre extérieur de tuyau, et non pour toutes les associations possibles. Leurs tableaux dimensionnels distincts doivent rester séparés, même lorsque les dimensions nominales sont communes.
Les listes de matériaux de la source indiquent un corps en fonte ductile GGG-50, un revêtement époxy et des options de joint EPDM/NBR/SBR ; l’élément de prise en laiton s’applique à la configuration PE comme indiqué ci-dessus. Choisir le matériau du joint en fonction de la version effectivement fournie et du service prévu.
Sélectionner ensemble la génération, le matériau du tuyau, son diamètre extérieur et la bride correspondante. Ne pas remplacer ce produit par un modèle Lock-Ring ou Compression-Grip au seul motif que le DN est identique. Utiliser les instructions correspondant au soutien du tuyau, au serrage et à l’étanchéité de la face de bride ; le nom de la génération ne définit pas à lui seul ces exigences.