Manchon de réparation à corps divisé pour conduites PE/PVC
Note technique produit · Français · Les fonctions du produit et les lignes d’exemple viennent du catalogue AQUAFITTING 2023, p. 30. Le soutien de la paroi et la condition SDR imprimée exigent une confirmation propre à la configuration ; cette note ne publie ni seuil SDR ni procédure de pose.
Un raccordement mécanique à corps fendu pour deux bouts unis, avec des applications de réparation et de transition documentées.
Le manchon de réparation à corps divisé pour conduites PE/PVC AQUAFITTING relie deux bouts unis au moyen d’un corps en deux parties. Le catalogue décrit un raccordement à retenue, un emploi comme manchon de réparation et une application de transition PVC–PE. Il s’agit d’un produit distinct du collier de réparation UU ; les deux ne doivent pas partager une description indifférenciée de « collier de réparation ».
Matériaux de tuyau indiqués
La source mentionne les tuyaux PVC selon EN ISO 1452-2 et les tuyaux PE selon EN 12201 / DIN 8074. Ce sont les références de tuyaux imprimées dans le catalogue, et non de nouvelles certifications du produit. Les dimensions des tuyaux choisis, la configuration et les exigences de soutien restent à préciser.
Fonctionnement des composants
Le catalogue désigne un corps divisé en fonte ductile, un joint EPDM, une bague de préhension en laiton et des fixations. Cette construction documentée n’établit pas à elle seule une résistance chiffrée à la charge en bout ni une procédure de pose pour une paire de tuyaux donnée.
Le catalogue qualifie ce raccordement de « retenu ». Les exigences précises de charge en bout doivent être comparées à la configuration choisie ; cette description n’est pas une valeur chiffrée de résistance à l’arrachement.
Caractéristiques et intérêt pratique
Deux rôles dans un même produit documenté. La source indique à la fois un assemblage entre deux bouts unis et une application comme manchon de réparation. Le produit peut donc être étudié pour un raccordement initial ou une réparation, avec les détails correspondant à l’application retenue.
Transition PVC–PE. L’application de transition documentée peut être décrite directement, sous réserve que les dimensions et la configuration choisies conviennent. Elle ne signifie pas que n’importe quels diamètres PVC et PE peuvent être réunis avec le même manchon.
Corps en deux parties. Le corps s’ouvre autour de la zone de raccordement. Cette construction le distingue d’un manchon fermé et d’un adaptateur se terminant par une bride.
Dimensions sélectionnées du catalogue
- DN50 · diamètre extérieur du tuyau 63 mm · PN 10/16 · L 168 mm · 4 × M12.
- DN100 · diamètre extérieur du tuyau 110 mm · PN 10/16 · L 198 mm · 4 × M12.
- DN150 · diamètre extérieur du tuyau 160 mm · PN 10/16 · L 245 mm · 6 × M16.
- DN200 · diamètre extérieur du tuyau 225 mm · PN 10/16 · L 350 mm · 6 × M16.
Le catalogue présente la famille comme DN50–DN200, PN10/16. D’autres lignes figurent dans le tableau source ; les exemples ci-dessus ne constituent pas un programme de commande complet.
Construction et soutien du tuyau
Le catalogue 2023 mentionne de la fonte ductile GGG-50, un joint EPDM, une bague de préhension en laiton, des fixations en acier inoxydable A2 et un revêtement époxy. La condition imprimée concernant le soutien de la paroi doit être clarifiée techniquement avant de servir de seuil sur chantier. Demandez l’instruction actuelle correspondant à la configuration.
Pour une transition PE/PVC, identifiez les deux bouts de tuyau, leurs parois et tout soutien intérieur requis. Le seul nom du matériau ne suffit pas à décider du soutien nécessaire. Utilisez une instruction de pose propre à la configuration avant l’assemblage ; cet aperçu ne prescrit ni seuil SDR ni procédure de serrage.