Manchon ULTRA à large tolérance

Note technique produit · Français · Les dimensions ci-dessous reprennent le document dimensionnel AQUAFITTING ULTRA Coupling publié sous la révision V2026.09.14. Cette note ne constitue ni une matrice de compatibilité des matériaux de tuyau ni une procédure de pose.

Raccordement de deux tuyaux avec des composants distincts pour l’étanchéité et la préhension.

Le manchon ULTRA à large tolérance AQUAFITTING raccorde deux tuyaux à bouts lisses. L’assemblage comprend des éléments d’étanchéité, des supports d’éléments de préhension et des éléments de préhension. Le tableau dimensionnel publié comporte neuf lignes, de DN50 à DN300, chacune avec une plage définie de diamètres extérieurs de tuyau et une indication PN10/16.

Étanchéité et préhension : deux fonctions distinctes

Le plan source distingue l’élément d’étanchéité, l’élément de préhension et son support. Ce sont des composants identifiés séparément. Leur présence sur le plan ne démontre pas une performance chiffrée de retenue axiale ou d’étanchéité pour une configuration de tuyau non examinée.

La présence d’un élément de préhension ne constitue pas, à elle seule, une résistance à l’arrachement publiée ni une classification de retenue axiale approuvée. De telles performances dépendent du tuyau choisi, de la configuration et du dossier technique correspondant.

Caractéristiques et intérêt pratique

Une plage pour chaque extrémité. Choisir le manchon d’après le diamètre extérieur mesuré, et non d’après le seul diamètre nominal. Les deux extrémités doivent satisfaire aux exigences applicables de matériau, de dimensions et de configuration.

Un assemblage mécanique identifiable. La désignation distincte des éléments d’étanchéité, de support et de préhension permet de préciser les demandes concernant les pièces de rechange ou la configuration de l’assemblage.

Des données techniques propres à chaque dimension. Le document publié indique H, L et les fixations en plus de DN, DE et PN. La plage globale de la gamme ne remplace pas les lignes individuelles du tableau.

Exemples de dimensions publiées

• DN 50 · DE 46–76 mm · PN 10/16 · H 205 mm · L 170 mm · 8 × M12
• DN 100 · DE 100–135 mm · PN 10/16 · H 260 mm · L 225 mm · 8 × M12
• DN 150 · DE 152–192 mm · PN 10/16 · H 325 mm · L 225 mm · 8 × M16
• DN 300 · DE 298–340 mm · PN 10/16 · H 480 mm · L 275 mm · 12 × M16

Ces exemples reproduisent quatre des neuf lignes publiées. Pour DN100, la plage DE va de 100 à 135 mm, soit une largeur de 35 mm. Cela ne démontre pas que tous les matériaux de tuyau ou toutes les associations dans cette plage conviennent.

Application et utilisation des documents

Utiliser ce manchon lorsque le raccordement demandé est de tuyau lisse à tuyau lisse. Si un côté se raccorde à un équipement à bride, choisir plutôt l’adaptateur à bride ULTRA : il s’agit d’un assemblage différent, avec son propre tableau dimensionnel.

Le document technique ULTRA Coupling disponible en anglais, révision V2026.09.14, contient les neuf lignes du tableau. L’acceptation du matériau de tuyau, le soutien de sa paroi et les conditions de pose doivent être vérifiés pour la configuration sélectionnée. Utiliser les instructions propres à cette configuration pour les limites de pose et le soutien de la paroi du tuyau.